Es el «poivre d'âne» (pimienta de burro) de la cocina provenzal, una hierba menos conocida aquí que el tomillo o el romero, de sabor picante entre el tomillo y la menta. Va con las legumbres y con el queso de cabra.
Si has comido en el sur de Francia, la has probado sin saberlo: la sarriette entra en las hierbas de Provenza, aromatiza los quesos de cabra y acompaña las alubias. En España es casi una desconocida, aunque crece en las montañas, y se cultiva con poco esfuerzo.
Ficha rápida
- Nombre científico: Satureja hortensis L. (ajedrea de jardín, anual) y Satureja montana L. (ajedrea de montaña, perenne); ambas, de Linneo (1753).
- Familia: Lamiaceae (labiadas).
- Origen: región mediterránea.
- Planta: la anual mide unos 25 cm; la de montaña forma una pequeña mata leñosa de hasta 30 o 70 cm, según la fuente.
- Aguanta: la anual no soporta las heladas; la de montaña es perenne y resistente al frío.
De dónde viene y por qué se llama así
En español, «ajedrea» deriva del latín satureia. El género Satureja conserva el nombre latino de esta hierba. Hortensis significa «de los jardines», y montana, «de montaña».
En Provenza se la llama pèbre d'ase o pèbre d'aï, «pimienta de burro», por su sabor picante. En francés, sarriette.
Dónde ponerla
Pleno sol y calor. Es una planta de exterior; en un balcón soleado o en una ventana muy luminosa va bien. La anual se siembra cada primavera; la de montaña es perenne y se queda muchos años.
Tierra y abono
Suelo pobre, ligero y muy bien drenado, de neutro a ligeramente alcalino. Es lo mismo que el tomillo: en maceta, sustrato con arena. Plantada en el suelo, no necesita abono. En maceta, si lleva más de un año en el mismo recipiente, un poco de abono granulado a final de primavera.
Cuánto regarla
Con regularidad, sin pasarse, sobre todo en los periodos calurosos y secos. Detesta el encharcamiento. La de montaña, una vez asentada, aguanta bien la sequía. En invierno, riego casi nulo. Las frecuencias de riego son orientativas: dependen del clima, del tamaño de la maceta y del sustrato. La mejor prueba es meter un dedo en la tierra: si los dos primeros centímetros están secos, toca regar.
Cómo conseguir la planta
La más fácil: comprar una planta de ajedrea de montaña en un vivero (a veces con el nombre francés, «sarriette»), porque no hace falta más de una o dos. Si quieres sembrarla, se hace en primavera: las semillas son diminutas, se esparcen en la superficie sin enterrarlas (necesitan luz) y germinan en dos o tres semanas a unos 18-20 °C. La anual también se siembra directamente en abril o mayo. Se deja un mínimo de 30-40 cm entre plantas.
La de montaña se multiplica además por esquejes y por división. A principios de primavera se recorta ligeramente para que no se vuelva desgarbada.
Cosecha, secado y conservación
Se corta cuando la planta está formada y antes de la floración. Seca muy bien: se atan ramilletes y se cuelgan a la sombra. Es, de hecho, como se usa más en Francia. Se guarda en un frasco hermético.
Propiedades
Se usa tradicionalmente como digestiva y carminativa, en infusión, y en gargarismos. Por eso es costumbre usarla con las legumbres. Estas notas son culinarias y de divulgación, no consejo médico: si tomas medicación, estás embarazada o das el pecho, consulta con tu médico antes de usar una planta con fines medicinales.
En la cocina
Su sabor recuerda al tomillo y a la menta, con un fondo de pimienta. Es la compañera clásica de las legumbres (los garbanzos, alubias, lentejas), de los platos de tomate, de las verduras de verano, de las parrillas y de los quesos frescos y de cabra, como el que se vende en Provenza «à la sarriette». Es una de las hierbas de Provenza. Con el queso de cabra, muy recomendable.
Platos donde encaja la ajedrea
Todavía no tenemos ninguna receta de alfogon con ajedrea. Estos platos de legumbres y de queso de cabra son donde mejor se luce, y se puede añadir una ramita o una pizca.
- Potaje de atún y alubias blancas
- Arroz con lentejas (mujaddara libanés)
- Ensalada de judías pintas
- Tostas de queso de cabra
Foto: Endogen, CC BY-SA 3.0, vía Wikimedia Commons